La scena contestata

Non esiste forse romanzo, poema, lirica che abbia saputo scatenare dispute così accese come un testo teatrale o una messinscena. Per dare conto di questa lunga battaglia è stato congegnato il volume che, in forma antologica, fotografa il dibattito intorno all’evento-teatro, animato da teologi, moralisti, intellettuali, drammaturghi e attori nella storia culturale europea dal XVI al XVIII secolo. I testi selezionati appartengono a una produzione multiforme ed eterogenea, un corpus di documenti generalmente poco frequentati e per la maggioranza presentati per la prima volta in traduzione italiana: libelli polemici, lettere, sermoni, trattati, ordinanze e leggi vere e proprie. L’originalità e la novità dell’opera consistono in una inedita prospettiva transnazionale e interdisciplinare capace di cogliere le intersezioni del fenomeno teatrale con le larghe maglie del tessuto socio-culturale così da disegnare un capitolo essenziale di storia della cultura europea. Il volume antologico, che raccoglie i contributi di ricercatori e studiosi del settore, è concepito per un pubblico accademico, ma anche per il lettore non specialistico, curioso e desideroso di approfondire i nessi dell’evento-teatro con il contesto sociale attraverso gli strumenti linguistico-retorici e storico-culturali delle fonti documentarie.